Podczas choroby, która jest śmiertelna, Ty lub Twoi bliscy możecie porozmawiać z lekarzem i zdecydować, że leczenie mające na celu wyleczenie lub spowolnienie choroby już nie działa, lub jesteście gotowi je przerwać. Twój lekarz może skierować Cię do opieki hospicyjnej, znanej również jako opieka u kresu życia.
Chcesz uwolnić się od bólu, duszności i innych objawów, aby móc skupić się na ludziach i rzeczach, na których najbardziej Ci zależy. Właśnie wtedy może pomóc hospicjum lub opieka u schyłku życia.
Niektórzy ludzie mogą myśleć, że korzystanie z usług hospicjum oznacza, że się poddają. Inni mogą się obawiać, że nie otrzymają potrzebnej im opieki medycznej. Jednak ta usługa skupia się po prostu na jakości twojego życia, zamiast próbować leczyć chorobę.
W skład zespołu może wchodzić lekarz, pielęgniarka, pracownik socjalny, doradca, kapelan (jeśli jesteś religijny), pomoc domowa oraz wyszkoleni wolontariusze. Pracują oni razem, aby zaspokoić twoje fizyczne, emocjonalne i duchowe potrzeby.
Hospicjum jest także dla członków rodziny. Oferuje doradztwo i pomoc w sprawach praktycznych, takich jak sprzątanie domu i robienie zakupów.
Kiedy mogę skorzystać z opieki hospicyjnej?
Możesz przystąpić do programu, jeśli lekarz stwierdzi, że masz nieuleczalną chorobę i że śmierci można spodziewać się w ciągu 6 miesięcy lub krócej. Możesz pozostać w hospicjum po upływie tego czasu, jeśli lekarz i zespół zadecydują, że zostało ci jeszcze niewiele czasu do przeżycia.
Hospicjum nie zawsze jest stałym wyborem.
Na przykład, jeśli Twoje nerki zawodzą, możesz wybrać program hospicyjny zamiast kontynuowania dializ. Możesz jednak zmienić zdanie, przerwać opiekę hospicyjną i powrócić do leczenia. Inne osoby mogą niespodziewanie poczuć się lepiej i zrezygnować z opieki z możliwością powrotu w późniejszym czasie.
Hospicjum różni się od opieki paliatywnej, która służy każdemu, kto jest poważnie chory, a nie tylko tym, którzy umierają i nie szukają już lekarstwa.
Czy mogę zostać w domu - i czy powinienem?
Hospicjum oferuje cztery poziomy opieki, z których dwa odbywają się w domu. Te cztery poziomy to:
-
Rutynowa opieka domowa. Najczęstszy poziom opieki hospicyjnej, obejmuje usługi pielęgniarskie i pomocy domowej.
-
Stała opieka domowa. Jest to sytuacja, w której pacjent potrzebuje ciągłej opieki pielęgniarskiej w czasie kryzysu.
-
Ogólna opieka stacjonarna. Krótkoterminowa opieka w czasie, gdy ból i objawy nie mogą być opanowane bez pobytu w szpitalu.
-
Opieka zastępcza. Krótkoterminowa opieka w ośrodku w czasie, gdy opiekun pacjenta potrzebuje przerwy w opiece.
Możesz zdecydować, że ty lub twój bliski chcecie zostać w miejscu, gdzie przyjaciele i rodzina mogą swobodnie odwiedzać. W rzeczywistości większość ludzi wybiera tę opcję. Krewny lub przyjaciel zazwyczaj pełni rolę głównego opiekuna.
Możesz również otrzymać opiekę w ośrodkach hospicyjnych, szpitalach, domach opieki i innych miejscach opieki długoterminowej.
Warto zastanowić się nad tymi pytaniami przy podejmowaniu decyzji o pozostaniu w domu:
-
Jak bardzo chora jest osoba wymagająca opieki i jak się czuje?
-
Czy ból można opanować z dala od szpitala lub domu opieki?
-
Czy główny opiekun jest w stanie fizycznie i emocjonalnie zapewnić to, co potrzebne w domu?
-
Jeśli jesteś opiekunem i pracujesz, czy możesz sobie pozwolić na zmniejszenie liczby godzin pracy lub zrezygnować z pracy?
-
Czy będziesz w stanie zdobyć dodatkowe wyposażenie, którego możesz potrzebować, takie jak komoda przy łóżku lub wózek inwalidzki?
Twoja decyzja jest indywidualna, a każda sytuacja jest inna. Ale to, jak odpowiesz na takie pytania, pomoże Ci zdecydować, gdzie się udać.
Co się dzieje po przyjęciu do hospicjum?
Twój zespół opracuje specjalny plan tylko dla Ciebie i Twoich bliskich. Skupią się na tym, aby złagodzić ból i objawy. Będą Cię regularnie kontrolować, a jeden z członków zespołu jest pod telefonem 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.
Lekarz - własny lub związany z programem - zapewni opiekę medyczną. Pielęgniarki również będą sprawdzać stan pacjenta. Pomocnicy będą pomagać w takich czynnościach jak kąpiel, ubieranie, sprzątanie i gotowanie.
Inne usługi, które są dostępne to:
-
Kapelan i usługi duchowe dla Ciebie i Twoich bliskich
-
Praca socjalna i doradztwo
-
Leki uśmierzające ból
-
Sprzęt i wyposażenie medyczne
-
Porady dotyczące odżywiania
-
Terapia fizyczna i logopedyczna
-
Poradnictwo dla Twoich bliskich
Jak znaleźć program?
Zacznij od zapytania o pomysły lekarzy, pielęgniarek, pracowników socjalnych i przyjaciół. W Internecie można wejść na stronę National Hospice and Palliative Care Organization. Możesz zadzwonić do NHPCO pod numer 800-658-8898. W przypadku języków innych niż angielski, zadzwoń pod numer 877-658-8896.
Będziesz chciał zapytać hospicjum, jaka jest rola Twojego lekarza po rozpoczęciu opieki i czy ta sama pielęgniarka będzie odwiedzać Cię w ciągu tygodnia.
Oto kilka innych pytań, które warto zadać:
-
Czy program jest certyfikowany, licencjonowany i sprawdzany przez rząd federalny lub mój stan?
-
Jak szybko reaguje personel, jeśli mój bliski ma problem z bólem lub trudnościami w oddychaniu?
-
Czy istnieje program, który daje opiekunom trochę czasu na załatwienie spraw lub odpoczynek?
-
Czy pracownicy i wolontariusze przechodzą badania i szkolenia zanim pojawią się w naszym domu?
-
Jak będę za to płacić? Czy ubezpieczenie lub Medicare pokryje część lub całość kosztów?
-
Jak hospicjum pomaga nam w radzeniu sobie z żałobą i stratą?
