Mary Manasco, 59-letnia kobieta, która przeżyła raka piersi, opowiada o lumpektomii, podwójnej mastektomii, nawrocie raka piersi i mastektomii.
Miranda Hitti, starszy autor tekstów w czasopiśmie doctor, przeprowadziła wywiady z osobami, które przeżyły raka piersi, w ramach serii z okazji Miesiąca Świadomości Raka Piersi. Seria ta, zatytułowana "Ja i dziewczyny", przedstawia osobiste historie dziewięciu kobiet, które zmagały się z rakiem piersi.
Mary Manasco, 59-letnia kobieta, która przeżyła raka piersi, mieszka w Jackson w stanie Miss. W maju 2008 r. rutynowe badanie mammograficzne wykazało podejrzane miejsce w prawej piersi Manasco, co doprowadziło do kolejnego badania mammograficznego, biopsji i diagnozy raka piersi w stadium 1.
Diagnoza ta oczywiście bardzo ją zmartwiła. "Kiedy słyszysz słowo 'rak', zaczynasz wariować" - mówi Manasco.
Ale pocieszała się faktem, że rak był niewielki i że ona i jej lekarze z Centrum Medycznego Uniwersytetu Mississippi mieli plan - wykonać lumpektomię (operację usunięcia guza, ale nie całej piersi), a następnie radioterapię i leczenie lekiem Femara.
"Wiedziałam, że istnieje prawdopodobieństwo nawrotu choroby. Nie jestem aż tak naiwna. Ale pomyślałam sobie: "Dobra, to załatwi sprawę" - powiedziała Manasco.
Jednak w maju 2009 r. rutynowe badanie mammograficzne wykazało coś, co okazało się kolejnym nowotworem w tej samej piersi.
"Mimo że miałam naświetlania i brałam Femarę, rak wciąż się pojawiał" - mówi Manasco.
Tym razem był to rak "in situ", a nie rak inwazyjny, jaki miała wcześniej. "In situ" oznacza, że rak nie wyszedł poza miejsce, w którym się rozpoczął; rak "inwazyjny" oznacza, że rozprzestrzenił się poza maleńki punkt wyjścia, nawet jeśli przeszedł tylko niewielką odległość, a nie na całe ciało.
Zalecono mastektomię - chirurgiczne usunięcie piersi. Manasco i jej lekarze zgodzili się usunąć także drugą pierś, która nie wykazywała oznak raka.
Ponowna diagnoza była "o wiele bardziej emocjonalna" niż za pierwszym razem, mówi Manasco. "Mogłam powiedzieć o tym tylko jednej osobie dziennie, bo bym się rozpłakała".
Ale decyzja o usunięciu obu piersi była dla niej bardzo jasna. "Chciałam się tego po prostu pozbyć i mieć nadzieję, że będę mogła żyć dalej" - mówi.
Manasco nie miała w rodzinie przypadków raka piersi, ale jej matka zmarła na raka wątroby w wieku 51 lat.
Leczenie i powrót do zdrowia:
Manasco mówi, że rekonwalescencja po lumpektomii "nie była trudna" i mogła prowadzić samochód dwa dni po operacji.
Podwójną mastektomię przeszła w lipcu 2009 roku i mówi, że nadal ma obrzęk pod pachą i plecy "trochę bolą... ale poza tym wszystko jest w porządku. Wracam do normalności, czymkolwiek ona jest. Po prostu mam teraz nową normalność".
Manasco przeszła również radioterapię, ale nie chemioterapię. Mówi, że radioterapia nie bolała, a pracownicy służby zdrowia byli wspaniali. Jednak "bała się" jej, ponieważ musiała chodzić na naświetlania tak często - pięć dni w tygodniu przez siedem tygodni. "To tylko kwestia psychiczna" - mówi.
Kiedy w 2008 r. Manasco zakończyła pierwszą turę radioterapii po lumpektomii, mogła potrzymać na rękach swojego pierwszego wnuka, który urodził się tydzień wcześniej. Ale po mastektomii nie mogła jej wziąć na ręce, gdy dochodziła do siebie po operacji. "Jest niespokojną, ruchliwą, ciężką 11-miesięczniaczką i było jej po prostu za dużo do trzymania" - mówi Manasco.
"I tak naprawdę nie chce być trzymana... Pewnie myśli sobie: 'Dzięki Bogu, że ta stara kobieta nie całuje mnie cały czas! śmieje się Manasco. "Ale ciężko było nawet nie móc jej podnieść".
Wybór rekonstrukcji:
Manasco zdecydowała się na rekonstrukcję piersi po podwójnej mastektomii. Mówi jednak, że nie odczuwała emocji związanych z utratą piersi.
"Gdybym była młodsza, być może tak by się stało" - mówi Manasco. "Jestem wystarczająco stara - posiadanie piersi lub jej brak nie miało dla mnie żadnego znaczenia. Rozważałam nawet rezygnację z rekonstrukcji i, kto wie, może noszenie protezy, a może nie. "Manasco mówi, że jej wygląd po mastektomii "nie przeszkadzał mi nawet za pierwszym razem, gdy zobaczyłam, jak zdejmuje się bandaże ..... O wiele ważniejsze jest to, że żyję i że wszystko jest pod dobrą opieką".
Ostatecznie zdecydowała się na rekonstrukcję. "Mogę być Dolly Parton, jeśli chcę, ale nie chcę" - śmieje się. "Za pierwszym razem miałam wystarczająco duże piersi ... Chcę tylko, żeby ubrania wyglądały w miarę przyzwoicie. Nie dbam o to. Fakt, że miałam dwa różne epizody [z rakiem piersi] i naprawdę czuję się dobrze - to jest najważniejsze."
Czysta pościel, nowa piżama:
Jeśli chcesz zrobić coś miłego dla osoby chorej na raka piersi, Manasco ma dla niej kilka rad.
-
Zmień pościel. "Chrupiąca, czysta pościel jest bardzo przyjemna, kiedy po raz pierwszy się w niej kładziesz. Przez pierwsze kilka tygodni po mastektomii spędza się w łóżku co najmniej połowę czasu" - mówi Manasco.
-
Kup piżamę i koszule zapinane na guziki. Podczas rekonwalescencji po mastektomii łatwiej jest nosić bluzki zapinane na guziki.
-
Zgłoś się na ochotnika do mycia włosów. "Mój mąż umył mi włosy" - mówi Manasco. "Wylewał cały dzbanek na raz. A ja na to: "Tonę! Tylko delikatnie spłucz! Ale on wykonał wspaniałą pracę... Zabrał kogoś na strzyżenie - takie rzeczy rozumieją kobiety, a faceci nie".
"Zapiekanki, sałatki, jedzenie - to jest wspaniałe. Kwiaty są cudowne. Ale takie drobiazgi, jak czysta pościel czy znalezienie nowej piżamy, która zapina się z przodu, bo masz już dość innych - to są drobiazgi, które kobiety rozumieją" - mówi Manasco.
Podziel się swoimi historiami związanymi z rakiem piersi na forum wiadomości o raku piersi prowadzonym przez lekarza.
