Zunilda Guzman, która przeżyła raka piersi, opowiada o swojej diagnozie, operacji i leczeniu.
Starszy autor tekstów w czasopiśmie doctor Miranda Hitti przeprowadziła wywiady z osobami, które przeżyły raka piersi, w ramach serii z okazji Miesiąca Świadomości Raka Piersi. Seria zatytułowana Ja i dziewczyny przedstawia osobiste historie tych kobiet po zdiagnozowaniu u nich raka piersi.
Zunilda Guzman, 39-latka, która przeżyła raka piersi, mieszka w Miami. W kwietniu 2008 r. zauważyła guzek na piersi i pomyślała, że może on być związany z implantami piersi. Poprosiła swojego ginekologa o wykonanie badania mammograficznego, które nie wykazało żadnych nieprawidłowości. Lekarz wysłał ją więc do chirurga plastycznego, który wszczepił jej implanty, a ten wykonał biopsję.
"Zadzwonił do mnie następnego dnia i powiedział, że wynik jest pozytywny, że to rak" - opowiada Guzman.
"Byłam zdruzgotana. Chciałam, żeby świat się skończył" - mówi. "Ale od razu powiedziałam: 'Muszę sobie z tym poradzić. Mam córkę [Summer, wówczas 9-letnią]. Musi mnie widzieć bardzo silną, bo dopomóż mi Boże, żeby jej się to nie przytrafiło, [ale jeśli tak się stanie] chcę, żeby spojrzała wstecz i powiedziała: skoro moja mama to zrobiła, to dlaczego ja nie mogę tego zrobić?".
U Guzman w rodzinie nie występował rak piersi. Tak jest w przypadku większości pacjentów z rakiem piersi - występowanie choroby w rodzinie jest czynnikiem ryzyka, ale brak historii rodzinnej nie wyklucza jej.
"Nigdy nie sądziłam, że to może mnie spotkać" - mówi Guzman, która była wtedy zbyt młoda na rutynowe przesiewowe badania mammograficzne. Gdyby nie podjęła działania, jej rak mógłby nie zostać wykryty".
Podjęcie działań:
Po postawieniu diagnozy Guzman wzięła się ostro do pracy. Zrobiła rezonans magnetyczny i badania PET, po których dowiedziała się, że w lewej piersi ma dużego guza - ponad 5 cm - który wyglądał jak pająk, a w drugiej piersi inne podejrzane miejsce.
Kiedy jej lekarz z Sylvester Comprehensive Cancer Center na University of Miami Miller School of Medicine przedstawił jej możliwości operacyjne, Guzman nie wahała się.
"Powiedział mi, że ma pani do wyboru usunięcie jednej piersi i oczyszczenie drugiej. Powiedziałam mu: 'Nie. Dla mojego dobra chcę usunąć obie'. Nawet nie skonsultowałam tego z mężem. Sama powiedziałam, że to jest to, co chcę zrobić".
W czerwcu 2009 roku Guzman poddała się operacji usunięcia obu piersi (mastektomia obustronna). Następnie poddała się badaniom genetycznym, które wykazały, że ma mutację genu BRCA, co oznacza, że jest w grupie wysokiego ryzyka nie tylko w przypadku raka piersi, ale także raka jajnika, w przypadku którego nie ma badań przesiewowych.
Również w tym przypadku Guzman szybko zdecydowała się na agresywne leczenie - poddała się operacji usunięcia jajników i macicy.
"Nie chcę czekać" - powiedziała swoim lekarzom. "Chcę mieć wszystko zrobione, żeby móc zacząć chemioterapię i pozbyć się tego od razu". Jajniki i macicę usunięto jej chirurgicznie półtora miesiąca po podwójnej mastektomii.
Następnie zastosowano chemioterapię i radioterapię. Guzman przyjmuje również lek Arimidex, który będzie przyjmować przez pięć lat, aby zapobiec nawrotom raka.
Szybkie odzyskiwanie danych:
Guzman mówi, że po mastektomii wzięła cztery dni wolnego i wróciła do pracy już na drugi dzień po usunięciu jajników i macicy.
"Byłam też na siłowni" - mówi. "Jestem biegaczką. Biegałam 5 mil dziennie.... Przed tym wszystkim byłam bardzo aktywna". mówi Guzman.
Ćwiczyła przez cały czas trwania chemioterapii. "Podczas chemioterapii nigdy nie przestałam chodzić na siłownię" - mówi Guzman. Po każdej sesji chemioterapii robiła sobie kilka dni przerwy w treningach i twierdzi, że ćwiczenia pomogły jej rozładować stres i odzyskać siły.
Mąż Guzman, który często chodził z nią na siłownię, zachęcał ją do pozostania aktywną. "Mój mąż nigdy nie powiedział mi: 'Kochanie, połóż się, bo źle się czujesz'. Nie. 'Chodźmy dookoła bloku i pospacerujmy z psami'. Takie rzeczy zawsze sprawiały, że byłam aktywna. I czuję, że to bardzo pomaga". "Ćwiczenie, bycie aktywnym, kiedy przez to wszystko przechodzisz, jest bardzo pomocne".
Planowana rekonstrukcja:
Guzman zamierza poddać się zabiegowi rekonstrukcji piersi. "Lubię dobrze wyglądać" - mówi. "Lubię mieć dekolt, lubię nosić sukienki. Ale jestem też typem chłopczycy. Lubię nosić szorty, wychodzić na podwórko, grać w piłkę nożną, baseball" - mówi.
Rekonstrukcję piersi można przeprowadzić na kilka sposobów. Jednym z nich jest wszczepienie przez lekarzy ekspanderów tkankowych w miejsce, gdzie znajdowały się piersi. Ekspandery te rozciągają tkankę piersiową, a przez kilka miesięcy lekarze wprowadzają do nich płyn, robiąc miejsce dla implantów, które są chirurgicznie wymieniane na ekspandery, gdy te znajdą się po właściwej stronie.
Guzman mówi, że właśnie takiego rodzaju rekonstrukcji pragnie. Jednak przeszła ona radioterapię jednej piersi, a promieniowanie mogło sprawić, że jej skóra nie nadawała się na ekspandery.
"Myślą, że być może skóra nie będzie się tak bardzo poddawać" - mówi Guzman. Jeśli tak się stanie, pacjentka zostanie poddana innemu rodzajowi rekonstrukcji piersi, w którym lekarze przeszczepiają tkankę z innego miejsca w ciele pacjenta do obszaru piersi. Jest to bardziej skomplikowany proces.
Proces rekonstrukcji piersi często rozpoczyna się w tym samym czasie, co mastektomia, ale nie musi. Można go przeprowadzić miesiące, a nawet lata później.
Nie trzeba się litować:
Guzman jasno dała do zrozumienia rodzinie i przyjaciołom, że nie chce litości. "Nie chciałam: 'Och, biedactwo'. Nie. W ogóle tego nie chciałam".
To, czego chciała, to pozytywne wsparcie. Mówi, że jej brat powiedział nawet ludziom: "Jeśli zamierzasz wejść do jej domu, aby się nad nią litować, nie chcę cię w tym domu". Jej rodzina i przyjaciele zjednoczyli się. Kuzyni zabrali ją do centrum handlowego na zakupy, mąż poszedł na spacer z nią i ich psami. A kiedy kilka miesięcy temu została zwolniona z pracy, znalazła inną pracę w księgowości.
"Dom nie jest dobry" - mówi. "Siedzenie w domu, na kanapie i złe samopoczucie - nie, to nie jest dobre. Wyjdź z domu. Wyjdź. Dlaczego nie możesz robić różnych rzeczy? Dlaczego? Ok, pewnego dnia będziesz się źle czuł po chemioterapii. Dobrze, ale wstań, wyjdź z domu. To nie ma znaczenia."
Na siłowni spotkała się z litością kobiet w szatni, które zauważyły jej stan. Guzman wyprowadza je z błędu, mówiąc: "Żyję i tylko to się liczy".
Ale oczywiście choroba nowotworowa była ciężka. Bardzo trudne.
"Robi się naprawdę ciężko" - mówi Guzman. "Chemioterapia jest ciężka, a patrzenie na siebie w lustrze każdego dnia jest bardzo, bardzo ciężkie, zwłaszcza ta blizna na klatce piersiowej i prawie nieobecne włosy".
"Ale wiesz co?" pyta Guzman. "Spojrzałem w bok i zobaczyłem moją rodzinę, zobaczyłem moją córkę - mój numer jeden. A kto ma dzieci, to nie ma znaczenia. Zobacz, że masz życie. Wstajesz każdego ranka i mówisz: 'Mam życie, a dziś jest dobry dzień'. I za to właśnie musisz codziennie dziękować Bogu.... i mieć dużo wiary w Boga, że On zawsze słucha."
Podziel się swoimi historiami związanymi z rakiem piersi na forum wiadomości o raku piersi prowadzonym przez lekarza.
